-
1 meule de tronçonnage
Французско-русский универсальный словарь > meule de tronçonnage
-
2 meule de tronçonnage de jets et masselottes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > meule de tronçonnage de jets et masselottes
-
3 tronçonnage
mотрезание, отрезка; подрезка торца, торцовкаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > tronçonnage
-
4 meule
fшлифовальный круг; абразивный инструмент □ diamanter la meule править шлифовальный круг алмазным бруском; dresser la meule править шлифовальный круг; faire tangenter la meule сделать пробный оборот шлифовального круга (для точной установки); finir à la meule производить чистовое или отделочное шлифование; meule mord шлифовальный круг врезается (дефект обработки); polir à la meule полировать полировальным кругом; rectifier à la meule править (инструмент) на шлифовальном или заточном круге; vitrifier une meule вводить в шлифовальный круг керамиковую связкуmeule d'action — шлифующий [рабочий] круг (бесцентрово-шлифовального станка)meule annulaire — шлифовальное кольцо, кольцевой шлифовальный кругmeule boisseau — чашечный шлифовальный круг, круг-чашкаmeule couronne — шлифовальное кольцо, кольцевой шлифовальный кругmeule en cuvette — чашечный шлифовальный круг, круг-чашкаmeule diamant — см. meule diamantéemeule diamantée — шлифовальный круг, шаржированный алмазной крошкойmeule évidée — шлифовальное кольцо, кольцевой шлифовальный кругmeule de face — торцовый шлифовальный круг, шлифовальный круг для работы торцомmeule fermée — шлифовальный круг закрытой [плотной] структурыmeule à filets — см. meule filetéemeule de forme — фасонный [профилированный] шлифовальный кругmeule de front — см. meule de facemeule mécanique — механическое точило, точило с механическим приводомmeule montée sur un chariot — шлифовальный круг, установленный на шлифовальной бабкеmeule à pédale — педальное точило, точило с ножным приводомmeule en plomb — (доводочный) свинцовый притирmeule à polir — полировальный круг; полировальный или шлифовальный станокmeule profilée — профилированный [фасонный] шлифовальный кругmeule de rectification — 1. шлифовальный круг 2. шлифующий [рабочий] круг (бесцентрово-шлифовального станка)meule tangente — шлифовальный круг, работающий перифериейmeule de travail — шлифующий [рабочий] крут (бесцентрово-шлифовального станка) -
5 tronçonnage
m1) отрезка; подрезка торца, торцовка2) поперечная распиловка; раскряжёвка•- tronçonnage par meule
- tronçonnage au tour -
6 tronçonnage par meule
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tronçonnage par meule
-
7 tronçonnage à la meule
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tronçonnage à la meule
-
8 отрезной абразивный диск
adjmech.eng. disque meule, meule de tronçonnageDictionnaire russe-français universel > отрезной абразивный диск
-
9 камень для отрезки литников и прибылей
Dictionnaire russe-français universel > камень для отрезки литников и прибылей
-
10 отрезной камень
adjconstruct. meule de tronçonnage -
11 отрезка абразивным диском
Русско-французский политехнический словарь > отрезка абразивным диском
-
12 отрезка абразивным диском
nmech.eng. tronçonnage par abrasion, tronçonnage à la meuleDictionnaire russe-français universel > отрезка абразивным диском
См. также в других словарях:
Meuleuse — Une meuleuse est un machine outil entraînant en rotation un outil meule pour usiner par tronçonnage, ébavurage, meulage, surfaçage une pièce dans divers matériaux (métal, pierre, béton, etc.). Sur les autres projets Wikimedia :… … Wikipédia en Français
Usinage par abrasion — L’usinage par abrasion ou meulage, consiste à enlever une partie de la matière de pièces métalliques ou autres au moyen d outils constitués de particules coupantes agglomérées par un liant : chaque particule enlève un petit copeau quand l… … Wikipédia en Français
Faconnage du verre — Façonnage du verre On classe généralement dans le façonnage du verre les opérations effectuées sur les objets en verre après qu ils ont été mis en forme à la sortie du four de fusion et soumis à la recuisson. Cependant certains produits en verre … Wikipédia en Français
Façonnage Du Verre — On classe généralement dans le façonnage du verre les opérations effectuées sur les objets en verre après qu ils ont été mis en forme à la sortie du four de fusion et soumis à la recuisson. Cependant certains produits en verre, et notamment le… … Wikipédia en Français
Façonnage du verre — On classe généralement dans le façonnage du verre les opérations effectuées sur les objets en verre après qu ils ont été mis en forme à la sortie du four de fusion et soumis à la recuisson. Cependant certains produits en verre, et notamment le… … Wikipédia en Français
Outil de tour — L outil de tour désigne un des nombreux outils utilisés, avec un porte outil, sur un tour. La plupart du temps la pièce tourne à une vitesse calculée (vitesse de rotation en tours par minute) accompagnée d’un avance travail (en mètres par minute) … Wikipédia en Français